راك كېسىلىدە ئەڭ يېڭى بۆسۈش: جۇڭگودا قوش دورا بىرلەشتۈرۈلگەن داۋالاش ئۇسۇلى تەستىقلاندى، بۇ ئېغىرلاشقان جىگەر راكى بىمارلىرىغا يېڭى ئۈمىد ئېلىپ كەلدى.

يېقىندا، جۇڭگو دۆلەتلىك داۋالاش مەھسۇلاتلىرىنى باشقۇرۇش ئىدارىسى چىيا تاي تىيەنچىڭنىڭ ئانلوتىنىب گىدروخلورىد ۋە پېنپۇلىمابنى بىرلەشتۈرۈپ داۋالاش ئۇسۇلىنى رەسمىي تەستىقلىدى، بۇ ئانلوتىنىب گىدروخلورىدنىڭ ئونىنچى تەستىقلانغان كۆرسەتكۈچى بولۇپ، بۇ ئۇنىڭ جىگەر راكىنى داۋالاش ساھەسىدىكى مۇھىم يېڭىلىق يارىتىش تاللىشى ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ داۋالاش ئۇسۇلى خەلقئارادا داڭلىق ئونكولوگىيە ژۇرنىلى *The Lancet Oncology* دا ئېلان قىلىنغان ئۈچىنچى باسقۇچلۇق كلىنىكىلىق تەتقىقاتقا ئاساسلانغان بولۇپ، ئۇنىڭ كۆرۈنەرلىك ئۈنۈم سانلىق مەلۇماتلىرى دۇنيادىكى بىمارلارغا يېڭى ئۈمىد ئېلىپ كېلىدۇ.

**تەتقىقاتتا قولغا كەلتۈرۈلگەن يېڭى نەتىجە: ياشاش مۇددىتىنى زور دەرىجىدە ئۇزارتىدۇ ۋە كېسەللىك خەۋپىنى ئازايتىدۇ**
بۇ تەتقىقات ALTN-AK105-III-02 دەپ ئاتىلىدۇ، كۆپ مەركەزلىك، تاسادىپىي، ئوچۇق بەلگە قويۇلغان، پاراللېل كونترول قىلىنىدىغان III باسقۇچلۇق كلىنىكىلىق سىناق بولۇپ، ئانلوتىنىب گىدروخلورىدنىڭ پېنپۇلىماب بىلەن بىرلەشتۈرۈلۈپ، ئەنئەنىۋى ئۆلچەملىك دورا Sorafenib بىلەن سېلىشتۇرغاندا، ئىلغار جىگەر راكىنى بىرىنچى دەرىجىلىك داۋالاشتىكى ئۈنۈمىنى باھالاش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. بۇ تەتقىقاتقا جەمئىي 649 ئىلغار جىگەر راكى بىمارى قاتناشقان بولۇپ، ئۇلارنىڭ %41 ى ماكرو قان تومۇرلىرىغا تاجاۋۇز قىلغان، تەخمىنەن %49.2 ى ئالفا-فېتوپروتېئىن مىقدارى يۇقىرى (≥400 ng/mL) بولغان. بۇ ئالاھىدىلىكلەر ئادەتتە داۋالاشتا تېخىمۇ چوڭ قىيىنچىلىقلارنىڭ بارلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.

تەتقىقات نەتىجىلىرى ئىلھاملاندۇرىدۇ:
- **ئۆسۈشسىز ياشاش ۋاقتىنىڭ زور دەرىجىدە ئۇزارتىلىشى:** بىرلەشتۈرۈلگەن داۋالاش گۇرۇپپىسىدىكى ئوتتۇرىچە ئۆرلەشسىز ياشاش ۋاقتى 6.9 ئايغىچە يېتىپ، كونترول گۇرۇپپىسىدىكى 2.8 ئايدىن خېلىلا ئېشىپ كەتتى، كېسەللىكنىڭ ئېغىرلىشىش ياكى ئۆلۈم خەۋپى %47 تۆۋەنلىدى.
- **ئومۇمىي ياشاش نىسبىتىدە كۆرۈنەرلىك ياخشىلىنىش كۆرۈلدى:** بىرلەشتۈرۈلگەن داۋالاش گۇرۇپپىسىدىكى ئوتتۇرىچە ئومۇمىي ياشاش نىسبىتى 16.5 ئاي بولۇپ، كونترول گۇرۇپپىسىدىكى 13.2 ئايغا سېلىشتۇرغاندا، ئۆلۈم خەۋپىنىڭ %31 تۆۋەنلىگەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ.

بۇ «قوش ئىجابىي ئاخىرقى نۇقتا» سانلىق مەلۇماتلىرى بۇ داۋالاش ئۇسۇلىنىڭ كېسەللىكنىڭ ئىلگىرىلىشىنى كېچىكتۈرۈشتىكى ئەۋزەللىكىنى كۆرسىتىپلا قالماي، يەنە ئومۇمىي ياشاش پايدىسىدا زور ئىلگىرىلەشلەرنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ، ئېغىرلاشقان جىگەر راكى بىمارلىرىغا تېخىمۇ ئۈنۈملۈك داۋالاش ئۇسۇللىرىنى تەمىنلەيدۇ.

**بېيجىڭ جەنۇبىي رايونلۇق ئونكولوگىيە دوختۇرخانىسى خەلقئارا بۆلۈمى: سىزنىڭ دۇنياۋى راكقا قارشى تۇرۇش ھەمراھىڭىز**
راك كېسىلىگە دۇچ كەلگەندە، ئىشەنچلىك داۋالاش ئۇچۇرلىرى ۋە كەسپىي داۋالاش ياردىمىگە ۋاقتىدا ئېرىشىش ناھايىتى مۇھىم. بېيجىڭ جەنۇبىي رايونلۇق ئونكولوگىيە دوختۇرخانىسىنىڭ خەلقئارا بۆلۈمى خەلقئارالىق بىمارلارغا ئەڭ يېڭى داۋالاش ئۇسۇللىرى توغرىسىدا مەسلىھەت بېرىش، شەخسىي داۋالاش پىلانى تۈزۈش ۋە تىللار ئارا ئالاقە ياردىمى قاتارلىق ئومۇميۈزلۈك ئونكولوگىيە دىئاگنوز قويۇش ۋە داۋالاش مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەشكە بېغىشلانغان. بىز ئانلوتىنىب گىدروخلورىد بىرىكمە داۋالاش ئۇسۇلى قاتارلىق ئەڭ يېڭى تېخنىكىلاردىن پايدىلىنىش ئۈچۈن، يەرلىك ۋە خەلقئارالىق تەتقىقات ئاپپاراتلىرى بىلەن زىچ ھەمكارلىشىمىز.

**ئالاقىلىشىش ئۇچۇرى: بىز سىزگە مۇلازىمەت قىلىشقا تەييارمىز**
ئەگەر سىز ياكى سىزنىڭ يېقىنلىرىڭىز ئېغىرلاشقان جىگەر راكى ياكى باشقا ئۆسمىلەرنى داۋالاش ئۇسۇلىنى ئىزدەۋاتقان بولسىڭىز، تۆۋەندىكى ئۇسۇللار ئارقىلىق دەرھال بىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ. كەسپىي گۇرۇپپىمىز خەلقئارالىق بىمارلارغا تەپسىلىي داۋالاش تونۇشتۇرۇش، داۋالاش جەريانىغا يېتەكچىلىك قىلىش ۋە قوللاش بىلەن تەمىنلەيدۇ:
- **تېلېفون:** 400-880-3716
تېز مەسلىھەت سوراش ۋە مۇلاقاتقا قاتنىشىش ياردىمى ئۈچۈن، بۇ نومۇرغا تېلېفون قىلىپ، خەلقئارالىق بىمارلار ماسلاشتۇرغۇچىلىرىمىز بىلەن بىۋاسىتە سۆزلىشىڭ.
- **WeChat:** 17801183037
ھەقىقىي ۋاقىتلىق داۋالاش ئۇچۇرلىرى، توردا سوئال سوراش ياكى سىنلىق مەسلىھەت ئېلىش ئۈچۈن رەسمىي WeChat ھېساباتىڭىزنى قوشۇڭ.
- **ئېلخەت ئادرېسى:**
① 100085_010@163.com
② myimmnet@163.com
داۋالىنىش خاتىرىلىرى ياكى سوئاللىرىڭىزنى ئېلخەت ئادرېسىمىزغا ئەۋەتىڭ، مۇتەخەسسىسلەر گۇرۇپپىمىز شەخسىي داۋالاش تەۋسىيەلىرىنى بېرىدۇ.

**نېمىشقا بىزنى تاللايسىز؟**
- **ئەڭ ئىلغار داۋالاش ئۇسۇللىرىغا ئېرىشىش:** بىز بىمارلارنىڭ ئانلوتىنىب گىدروخلورىد بىرىكمە داۋالاش ئۇسۇلىغا ئوخشاش يېڭىلىق يارىتىش چارىلىرىنى قوبۇل قىلىش پۇرسىتىگە ئېرىشىشىگە كاپالەتلىك قىلىش ئۈچۈن، دۇنياۋى ئونكولوگىيە داۋالاش يۈزلىنىشىنى ئۈزلۈكسىز كۆزىتىمىز.
- **كۆپ تىللىق مۇلازىمەتلەر:** بىز ئالاقە توسالغۇلىرىنى يوقىتىش ۋە خەلقئارالىق بىمارلارنىڭ راۋان تەجرىبىسىنى كاپالەتلەندۈرۈش ئۈچۈن ئىنگلىز تىلى قاتارلىق كۆپ خىل تىللاردا مۇلازىمەت بىلەن تەمىنلەيمىز.
- **ئەتراپلىق ياردەم:** ۋىزا ئىلتىماسى ۋە تۇرالغۇ ئورۇنلاشتۇرۇشىدىن تارتىپ داۋالىنىش جەريانىغىچە، بىز بىر بېكەتلىك دىققەت مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيمىز.

راك كېسىلىنى داۋالاش ۋاقىت بىلەن مۇسابىقىلىشىش ئۇسۇلى. ئانلوتىنىب گىدروخلورىد بىرلەشتۈرۈلگەن داۋالاش ئۇسۇلىنىڭ تەستىقلىنىشى، جىگەر راكىنىڭ ئېغىرلاشقان بىمارلىرىغا يېڭى ئۈمىد ئېلىپ كەلدى. قەيەردە بولۇشىڭىزدىن قەتئىينەزەر، بېيجىڭ جەنۇبىي رايونلۇق ئونكولوگىيە دوختۇرخانىسى خەلقئارا بۆلۈمى راكقا قارشى تۇرۇش سەپىرىڭىزدە سىزنىڭ قەتئىي ھەمراھىڭىز بولۇشقا تەييار. شەخسىي داۋالاش سەپىرىڭىزنى باشلاش ئۈچۈن بۈگۈن بىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ!

**ئالاقىلىشىش ئۇچۇرلىرىمىزنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ:**
تېلېفون: 400-880-3716
WeChat: 17801183037
Email: 100085_010@163.com or myimmnet@163.com
سىزگە كەسپىي ۋە مېھرىبانلىق بىلەن داۋالاش ياردىمى بېرىشنى ئۈمىد قىلىمىز!